[personal profile] sacchanxd
Here's something trivial and kudaranai for your weekend. This segment is so trivial and pointless I find it hilarious.

It's a pretty short cut huehue, only a little over 10 minutes long. [livejournal.com profile] spacecadet1017 will most probably sub the Dengon Game part of the ep so if you're interested in that might wanna look out for it :)
---
---
I dunno why I decided to sub this. I guess cause it was short. And because it was the funniest this segment has been for me hahahaha.Tsubasa's little quirk was sooooooo silly it's hilarious.

Also TMI but I brush my teeth the same way Ryuchell does. Do you wet your toothbrush? Or toothpaste? Or not at all?

I tried more typesetting! This time with vector shapes to cover up the original Japanese! It's getting there. I'm very happy with how it turned out. Though the encoding process still managed to mess the timing up one frame off-ish.
---
---
And I forgot to time the background on this one. AtleastItried.jpg.
---
---
Oh and before I forget! If you haven't seen the little phone hanging up incident between Baru and Yasu that they talked about in this ep, I uploaded a little subbed cut of it on my twitter!


As always, leave a comment if you're taking and tell me what you think :D

Raws from [livejournal.com profile] takitsubalove
MEGA (217.6 MB)

x
Sacchan

Date: 2017-06-02 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ihlof.livejournal.com
Thank you!! :)

Date: 2017-06-02 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] maram2.livejournal.com
THANK YOU SO MUCH

Date: 2017-06-02 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] sardonicsmile.livejournal.com
I love that yasu/baru phone story. Yasu is such a special fairy :)
Also lol at Tsubasa and Ryuchell being so alike.

Date: 2017-06-02 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ezmiera.livejournal.com
Yasu (>∀<)
Why are you so cute XDD
Thanks for subbing this

Date: 2017-06-02 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] tsuyoshi-lover.livejournal.com

Thank you sooo much! ^^

Date: 2017-06-02 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ciachan.livejournal.com
ah taking this! Thank you so much for sharing <3

Date: 2017-06-02 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ky09.livejournal.com
trolololol @ the Yasu and Baru clip. "there's no one normal" XD

haven't watched the clip yet so not sure what you're talking about, but i definitely always need to wet my toothbrush before brushing. it just feels weird if i don't. hahaha.

thanks for the subs! :DD

Date: 2017-06-02 04:28 pm (UTC)
riji: (Default)
From: [personal profile] riji
Thank you for subbing this <3

Date: 2017-06-02 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] hikabunny.livejournal.com
My dude, I thought I brush teeth like Tsubasa/Ryuchell but when I checked the other day I totally wet my toothbrush first then I..

get this..

I WET IT AGAIN AFTER PASTING!!

I'M EVEN MORE BIZARRE.

Thank you for this! I needed help understanding the quirk part XD

Date: 2017-06-02 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] nanalane.livejournal.com
thank you for sharing this :)

I'm with all of them. I have to wet my toothbrush and if there is goodbye there is no end to the call ahha its cool game concept for my resc in future!

Date: 2017-06-02 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] yoki-seity.livejournal.com

Thank you!
Can't wait to watch it subbed *__*
(Btw I wet toothbrush before putting toothpaste and then I wet toothpaste too before brushing my teeth lol)

Date: 2017-06-02 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] venus-84.livejournal.com
Thank you ^^

Date: 2017-06-02 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] salwakimura.livejournal.com
thank you so much for sharing. yasu is so weird but also cute.

Date: 2017-06-02 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mayezinha.livejournal.com

Thanks for subbih and sharing!

Date: 2017-06-02 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] complexan.livejournal.com
Thank you so much!!

Date: 2017-06-02 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] heysayheyhey.livejournal.com
thank you :D

Date: 2017-06-02 09:38 pm (UTC)
ladyc2: (Default)
From: [personal profile] ladyc2
Thank you so much for subbing this.

Date: 2017-06-02 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] massu-taichi.livejournal.com
Can't believe you subbed this when I haven't even watched it without subs yet! (I've been watching Tsubasa's guest appearances on the quiz shows instead.)

Date: 2017-06-02 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] anis-1703.livejournal.com
Thank you for subbing Eito's video. Love them!

Date: 2017-06-02 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] blahblah.livejournal.com
Thank you!!!

Date: 2017-06-02 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ryukeigolover.livejournal.com
Thank you!! I brush my teeth like Ryuchell does too, so I was surprised that other people don't do that XDD
Also Yasu and his need to say bye bye is just the cutest ever <3

Date: 2017-06-02 11:33 pm (UTC)
ayesnoona: arashi (Default)
From: [personal profile] ayesnoona
Thanks for sharing!!

Date: 2017-06-03 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] ccacoong.livejournal.com
thank you!

Date: 2017-06-03 01:54 am (UTC)
From: [identity profile] bec2224.livejournal.com
Taking this, thank you!

bec

Date: 2017-06-03 02:23 am (UTC)

Date: 2017-06-03 02:47 am (UTC)

Date: 2017-06-03 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] hikari-miyuki.livejournal.com
thank you :)

Date: 2017-06-03 05:58 am (UTC)
From: [identity profile] ggspercival.livejournal.com
Thank you so much~

Date: 2017-06-03 06:21 am (UTC)
ext_297604: (Default)
From: [identity profile] xlilmisspinayx.livejournal.com
Thank you for subbing this! I wish this video was longer cuz it was great! I'm also like Ryuchell with the toothpaste (except I fluctuate between doing that and wetting my toothbrush before putting on the toothpaste)!

Date: 2017-06-03 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] ree2is.livejournal.com
Thank you ^^

Date: 2017-06-03 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] rainbowpiiills.livejournal.com
Thank you as always Sacchan!!! <3

Date: 2017-06-05 05:12 am (UTC)
justfortry: (Default)
From: [personal profile] justfortry
thank you soooo much ;)))

✱ about me ✱


Sacchan here,
Jack of all fandoms, half otaku-half chuunibyou, sporadic third-person speaker.
Pleased to make your acquaintance.


Welcome to my journal!
Home of my weekly rants, fangirl-business, and occasional fansubs and translations!

✱ style ✱